Die britische Popband The Saturdays will Amerika erobern. Ihr erster Auftritt droht jedoch wegen einer Altlast aus der Vergangenheit zu scheitern.

Ein heftiger Streit zwischen Vanessa und ihrem Freund bleibt nicht ohne Folgen für das Videoshooting für die erste US-Single der Band.

Frankie und Vanessa wollen die liebeskranke Mollie schnellstmöglich wieder an den Mann bringen. Una macht sich Sorgen um Rochelle, die dem Shoppingwahn verfallen ist.

The Saturdays treffen sich mit einer befreundeten Band. Frankie hat plötzlich wieder Panikattacken, und das kurz vor dem Auftritt in einem wichtigen Club.

The Saturdays erobern die `New York Fashion Week' im Sturm. Vanessa und Una machen gemeinsam das Nachtleben in New York unsicher.

Nach 11 Top-Ten-Hits und ausverkauften Konzertsälen in Großbritannien wollen die Popqueens nun gemeinsam die Vereinigten Staaten von Amerika erobern.