Nev and iO travels across America to investigate secret suspicions. They help a man who suspects that his best friend is hiding a sickness, and a woman who is concerned about her step-brother's drinking habits.

Alex believes that her best friend Josh would like to transition into a woman; Roshan has suspicions that a client and friend of hers is moonlighting as an exotic dancer.

A man thinks that his girlfriend is concealing a lupus relapse from him. A woman believes her dancer sister is an escort.

A man thinks that his brother's brain condition has come back. A pair of brothers believe that their mother is supporting herself in an unpleasant manner.

A man worries that his motorcrossing friend is missing, and another man fears that his boyfriend of three years may be cheating on him.

Shawntel fears that her best friend Jasmine is in a relationship with her ex-boyfriend. Brandiss needs to confess her guilt over interfering with her best friend Paweena's relationship.