T3, E2: A reaparição dramática de Omar. McNulty investiga a morte de D'Angelo. Stringer Bell visita Avon na prisão. Rawls continua sob pressão e a escuta telefônica deixa os detetives numa posição difícil.
Estrelando Chad Coleman, Jamie Hector, Al Brown