T6, E22: A equipe de investigadores navega por águas turbulentas ao perseguir um instável ex-fuzileiro. Logo descobrem que o homem tem conexões com um grupo extremista e que ainda é um excelente atirador. E o passado de Kensi volta para atormentá-la.