T4, E3: Colvin fica confuso ao receber um convite da Universidade de Maryland. Prez aprende uma dura lição em sua primeira semana na escola. Rawls sabota a unidade de Freamon. O prefeito reage ao comportamento de Carcetti no debate.

Estrelando Reg E. Cathey, Amy Ryan, Jermaine Crawford