T3, E13: Durante a noite, Chin é sequestrado e levado, já com o uniforme de detento, para a penitenciária Halawa. Agora, ele precisa lutar com todas as forças para conseguir sobreviver e escapar antes de ser reconhecido.