T13, E1: Dr. Taft salva a vida de Gibbs. Depois, Vance dá ordens a DiNozzo e Joanna para seguirem a trilha de Daniel Budd. Em seguida, o Secretário de Defesa procura o NCIS para falar de um caso de ogivas nucleares de origem asiática.