T4, E12: Weaver questiona as práticas administrativas da Synergix e os cortes de orçamento de Ellis; Carter e Del Amico unem esforços quando Chase começa a lidar com a abstinência de heroína; Hathaway conta a Ross que beijou um paramédico.