Horatio e sua equipe procuram uma pessoa acusada de matar um policial de trânsito após ter sido parada para averiguação. Porém, a única pista leva a uma testemunha ocular não confiável.
Benton, Corday e Reese se envolvem em um acidente de carro; o câncer de Scott se agrava e ele recebe os cuidados de Jeanie; Morgenstern retorna ao trabalho; a overdose de Chase causa danos graves a seu cérebro e Carter cuida dele.
Weaver acusa Ross de apresentar uma pesquisa incorreta; Carter pede conselho a seus avós para lidar com o vício de Chase, mas pode ser tarde demais; Corday recebe a primeira avaliação de desempenho de Romano; Greene procura Cynthia.
Em uma noite fria, o plantão médico está lotado de moradores de rua; Benton e Carter fazem uma apresentação para os estudantes de medicina; Weaver trabalha duro para que o plantão seja administrado pela companhia Synergix.
O confronto entre Benton e Morgenstern se agrava após uma cirurgia malsucedida; Carter descobre que é uma doadora em potencial de medula óssea para paciente; Scott toma uma decisão sobre seu tratamento de câncer; Ross protege uma criança doente.
