T4, E12: Na busca por corpos desaparecidos, Freamon vai ao encontro de uma autoridade superior; Carcetti descobre que suas promessas de prosperidade são prejudicadas por dívidas da escola; Bubbles pensa em tomar medidas extremas para se livrar de seu inimigo.