Goku, de onze anos, vai até Mestre Kame para ser aceito como seu aluno antes que Kuririn, um monge da Capital do Leste, chega pela mesma razão. Mestre Kame os manda para uma jornada até o oeste, onde cinco montanhas chamadas a Mão do Diabo existem. Num castelo ali, há a lendária e bonita "Bela Adormecida". Quem trazer a Bela Adormecida será o novo aluno dele. Os dois então saem, e Kuririn usa seus truques para fazer Goku cair. Pouco tempo depois, Bulma, Oolong, Yamcha, e Pual, que estão de férias, chegam na Casa do Kame para encontrar Goku.