O salto

Lang Ping (Bai Lang), uma jovem prodígio do vôlei com 18 anos, treina com rigor sob a orientação do técnico Yuan Wei Min (Wu Gang) e faz parceria com Chen Zhong He (Peng Yu Chang). Sua dedicação a eleva a principal jogadora da Seleção Chinesa de Vôlei Feminino, conduzindo-a à vitória na Copa do Mundo de 1981 contra o Japão. Décadas depois, Lang Ping (Gong Li) treina a Seleção dos Estados Unidos, retornando a Pequim para os Jogos Olímpicos de 2008 para enfrentar sua antiga amiga e técnica da equipe chinesa Zhong He (Huang Bo). Após uma partida desafiadora, ela assume o cargo de técnica principal da seleção chinesa, determinada a comprovar seu valor com métodos de treinamento inovadores. Este filme biográfico esportivo narra a trajetória notável de uma lenda do vôlei que se transformou de jogadora apaixonada em uma treinadora inspiradora.