Haley e Andy lidam com seus sentimentos de formas diferentes; Jay e Gloria visitam escolinhas para Joe, algo que se torna mais difícil do que deveria; Cam quer que Mitch volte a trabalhar.
Mitch pega uma gripe durante sua lua-de-mel e ela se espalha por toda a família. Phil descobre quem foi o primeiro a ficar doente e não vai parar por nada para garantir que ninguém descubra a verdade.
O caos do dia do casamento continua quando a festa inteira passa de um plano de contingência para outro. Os convidados começam a ficar impacientes, Mitchell e Cameron se sentem desanimados e Claire está fisicamente desgastada.
Gloria ganha um seminário com a autora de autoajuda Debra Radcliffe, que defende fazer uma "limpeza nas gavetas internas". Gloria, Jay, Claire, Phil, Mitch e Cam reviram seus lixos emocionais e acabam competindo entre si.
Gloria contrata um homem babá, mas Jay e Manny são contra; Frank Dunphy está na cidade e se sentindo um pouco sozinho. Phil e Jay saem com ele para animá-lo; Mitch e Cam contratam Pepper para planejar o casamento dos sonhos para eles.