Chuck pede ajuda a Verbanski para rastrear um vírus de computador.
Uma equipe de segurança apresenta uma forte concorrência para as Indústrias Carmichael; Morgan tenta se ajustar ao intersect.
Gertrude dá uma missão a Casey; Jeff e Lester acham que algo estranho está acontecendo na Buy More.
Chuck se preocupa com o efeito do Intersect em Morgan; Sarah dá conselhos de relacionamento a Casey; Devon faz uma revelação sobre Jeff e Lester.