Charlotte Sullivan

Tess e sua equipe realizam testes no cristal que trouxeram do Ártico, provocando um raio de luz no universo; a luz provoca a chegada de Máxima, uma rainha de outro planeta que busca sua alma gêmea.

Casey e Dawson enfrentam um problema após tomarem a decisão de adotar Louie permanentemente; Jeff Clarke faz uma proposta interessante a Severide; Otis convence Herrmann a comemorar o aniversário do bar Molly's.

A equipe é enviada à procura de um suspeito com ligações a um centro islâmico local quando um juiz federal é morto a tiros em plena luz do dia; Maggie se reencontra com um ex-colega.

Bell e Stabler admitem novos membros para a força-tarefa e investigam dois crimes que aparentemente não estão relacionados na esperança de que estejam conectados ao caso.

Várias pessoas são alvejadas e mortas com um gás venenoso; Maggie continua explorando a maternidade.

Antigo depósito se incendeia, prendendo incontáveis vítimas.