Uma artista de rua trambiqueira desmaia durante um jogo de cartas. Foreman suspeita que o fato dela consumir drogas tenha prejudicado o funcionamento do seu cérebro.
O futuro genro do detetive Tutuola torna-se a mais recente vítima de uma série de crimes de ódio contra os homossexuais. Um professor é atacado de forma muito semelhante e os detetives procuram uma conexão entre os dois crimes.
Frasier planeja uma grande festa de Natal, enquanto Daphne lida com algumas informações surpreendentes; o novo relacionamento de Niles se depara com um obstáculo.
Depois que um homem se passando por ele morre, Frasier lê seu próprio obituário e lamenta as decisões em sua vida.
Um homem é misteriosamente esfaqueado e morto em um beco da cidade. Diante do cenário desse crime, os membros da equipe de CSI se veem forçados a mergulhar em um bizarro mundo de bonecos de borracha.