Matthew O'Leary

A equipe mergulha no mundo obscuro da luta mexicana quando uma ex-estudante de Langston é assassinada. A jovem estava investigando um caso de 11 anos sobre três mulheres mortas por um assassino em série.

Quando a equipe descobre uma conexão entre um novo assassino e um assassino em série, Grissom frequenta secretamente a aula do patologista criminal para ajudar com o caso.

Grissom avisa que está deixando a equipe, o que os deixa surpresos e tristes; Dr. Raymond Langston pode assumir uma posição permanente no grupo.

Yo-Yo e Keller aprofundam sua relação e levam a público uma série de coisas importantes; alienígenas parasitas ameaçam a raça humana; Deke faz uma descoberta surpreendente.

Fitz e Enoque passam por apuros no espaço; Sarge e a equipe seguem sua misteriosa missão na Terra.

Espalhado por toda a galáxia, o time trabalha para encontrar um ponto de apoio logo depois de perder Coulson.