Theon mantem sua posição; Arya cobra uma dívida de Jagen ; Robb é traído; Tyrion e Varys chegam a um acordo; Stannis e Davos estão próximos do seu destino.
Jon é levado à presença do Rei Além do Muro; em Porto Real, Tyrion pede para receber sua recompensa; Mindinho oferece uma saída para Sansa; Cersei recebe a família real para um jantar; Daenerys vai para a Baía dos Escravos atrás de novas alianças.
O rei Joffrey distribui prêmios a seus súditos. Theon coloca seus homens em ação. Luwin dá um conselho final. Arya recebe um presente de Jaqen.
Sandor "Cão de Caça" Clegane é julgado pelos deuses, enquanto Jaime se submete à justiça dos homens; Jon prova o seu próprio valor; Robb se vê traído; Tyrion discute com Lady Olenna sobre os custos do casamento real.
Sansa fala demais. Shae pede um favor a Tyrion. Jaime encontra um jeito de passar o tempo. Arya encontra a Irmandade sem Estandartes.
