Para continuar no trabalho de policial e salvar seu casamento, McNulty desiste de identificar o corpo encontrado na baía. Detetives investigam Sobotka e encontram pistas que explicam a conexão com Daniels.