The Deuce

Os gêmeos Vincent e Frankie Martino tentam sobreviver na região do Times Square, em Nova York, no início da década de 70. Vincent tenta melhorar de vida e observa outros que também ganham seu dinheiro.

Vincent se muda para um hotel em Times Square e analisa uma oferta do mafioso Rudy Pipilo. mas Bobby também se interessa pelos contatos de Vincent; Candy começa a ser atraída pelo processo de produção de um filme pornográfico.

Vincent é surpreendido pela chegada de um novo sócio ao bar; Rudy planeja mudanças no The Deuce, e conta com o apoio de um ambicioso prefeito; Candy busca uma oportunidade de trabalho e Darlene faz hora extra no emprego.

Rudy faz uma oferta lucrativa diante de Vincent; Longo restaura a ordem entre os trabalhadores de Bobby; Candy atrai atenção indesejada; Paul questiona seu lugar no Hi-Hat; Frankie bate um recorde; Darlene recebe um presente de Abby.

Bobby tenta mudar a opinião de Vincent sobre a oferta de Rudy; Darlene retorna de uma viagem com uma nova garota; Candy contempla uma mudança de carreira; Paul explora a vida gay na cidade; Sandra marca uma entrevista.

Uma invasão policial de fim de ano alerta Vincent e Bobby; Candy tenta convencer Harvey de que ela pode fazer mais do que atuar; Rudy tenta proteger seus interesses por meio de Frankie e Big Mike.