P-VALLEY

Autumn Night, bela e misteriosa com um passado perturbador, cai de paraquedas na Pynk, o mais badalado inferninho de Mississippi, à procura de emprego; Mercedes Sundayz, em uma noite protagonizada pelo gângster da boate, traz tretas inesperadas de vários clientes.

A lavagem de carros anual da Pynk recebe um convidado especial enquanto o passado de Autumn volta para assombrá-la; na boate, máscaras caem e acordos são fechados nas cabines privativas.

Autumn aposta em um novo visual ousado e aprende o que é ter fixo na The Trinity: cada uma recebe uma visita do seu cliente fiel preferido; Tio Clifford fica sabendo de grandes mudanças para Chucalissa.

Mercedes e Autumn dão grades passos para mudar de vida; na Pynk, fofoca se alastra como fogo, e os clientes chegam para uma noitada.

Inesperadamente, dois inimigos acabam precisando passar o final de semana juntos. Keyshawn atinge outro patamar, e Lil' Murda brilha como nunca.

Na Pynk, novos laços são formados quando todos lutam para garantir seu dinheiro e seu futuro; Andre tem seu acordo negado com os perigosos irmãos Kyle.