Tim Rozon

Amy e Lou ajudam Georgie a reconquistar sua confiança como saltadora; Amy fica preocupada com a possibilidade de perder Phoenix quando Eric Williams vê seu potencial como cavalo de saltos, e Amy não tem como provar que é a nova dona dele.

Uma prisão equivocada compromete uma grande operação. Para tentar reverter a situação, Andy e Swarek decidem trabalhar infiltrados, o que coloca suas vidas em perigo.

Bo tenta um resgate impossível contra um exército para salvar duas pessoas muito queridas, sem saber que coloca em perigo aqueles que deixa para trás; Kenzi tem uma epifania sobre Hale; Dyson recebe uma pista importante sobre o passado da Bo.

O caos é formado durante um ataque ousado no The Dal, ameaçando o destino de um dos grupos; The Morrigan vê a oportunidade de atiçar as tensões entre Luz e Trevas, colocando Kenzi e Hale no fogo cruzado.

A equipe trabalha em um caso de roubo de memórias; Morrigan está determinada a manter certas memórias enterradas.

Tudo se complica quando Bo põe em perigo a sua vida para salvar uma família assombrada. Enquanto isso, Dyson segue fazendo corridas para estar ao lado de Bo. E por último, o passado de Lauren ressurge e se torna mais relevante do que nunca.