‎Avenue 5 - Apple TV

EPISÓDIO 1

I Was Flying

Uma avaria no cruzeiro espacial Avenue 5 faz com que o Capitão Ryan Clark e a sua tripulação lidem com uma crise de serviço ao cliente de proporções astronômicas.

27 min
EPISÓDIO 2

And Then He's Gonna Shoot Off…

Ryan ouve uma teoria mais otimista sobre o futuro da nave; Judd doa um luxuoso item pessoal para o funeral de um membro da tripulação.

27 min
EPISÓDIO 3

I’m a Hand Model

Com o pessoal do Avenue 5 descuidando do atendimento ao cliente, Ryan oferece à Karen a oportunidade de se comunicar com os passageiros; Judd delineia o plano para uma missão de resgate; Rav lida com uma turbulenta conferência de imprensa.

27 min
EPISÓDIO 4

Wait A Minute, Then Who Was That On The Ladder?

Com Judd preocupado com sua reputação, Iris organiza um encontro com vários passageiros em sua suíte de luxo; Ryan e Billie se juntam aos engenheiros no convés inferior; Matt encoraja Frank a tornar-se o homem que ele sempre quis ser.

26 min
EPISÓDIO 5

He's Only There To Stop His Skeleton From Falling Over

Billie procura seu momento de destaque depois de ajudar Ryan durante a última crise do navio; Judd decide seguir em frente como planejado com a Festa da Metade da Viagem; Doug tenta atrapalhar a recém-descoberta liberdade sexual de Mia.

25 min
EPISÓDIO 6

Was It Your Ears?

Ryan e Billie tentam identificar a fonte de um apito incessante; Rav apela ao presidente para que forneça fundos de resgate; Judd tem outra ideia brilhante.

27 min

Hugh Laurie

Ryan Clark
Josh Gad

Herman Judd
Zach Woods

Matt Spencer
Nikki Amuka-Bird

Rav Mulcair
Rebecca Front

Karen Kelly
Lenora Crichlow

Billie McEvoy
Suzy Nakamura

Iris Kimura
Ethan Phillips

Spike Martin
Kevin Loader

Produção
Simon Blackwell

Produção
Tony Roche

Produção

Informações

Estúdio: HBO
Lançamento: 2020
Classificação: A14
Região de origem: Estados Unidos; © 2020 Home Box Office, Inc.

Idiomas

Áudio original: Inglês
Áudio: Ucraniano (Ucrânia)
Legendas: Português (Brasil) , Português (Portugal) , Bokmål norueguês (Noruega) , Búlgaro , Búlgaro (Bulgária) , Croata (Croácia) , Dinamarquês (Dinamarca) , Esloveno (Eslovênia) , Espanhol (América Latina) (SDH), Espanhol (Espanha) , Finlandês (Finlândia) , Francês (França) , Grego , Holandês (Países Baixos) , Húngaro (Hungria) , Indonésio (Indonésia) , Inglês (Estados Unidos) (SDH), Macedônio (Macedônia do Norte) , Malaio (Malásia) , Polonês (Polônia) , Romeno (Romênia) , Sérvio (Sérvia) , Sueco (Suécia) , Tailandês (Tailândia) , Tcheco (Tchéquia) , Turco (Turquia)

Acessibilidade

: A Audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está acontecendo na tela, para fornecer contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.