Os Incríveis Espiões

Marc está determinado a vencer a feira de ciências da escola e para isso ele cria um robô. Mas quando a criação não funciona tão bem quanto ele esperava, ele decide "emprestar" um pouco de tecnologia da WOOHP para ajudá-lo.

Davey Hacker encolhe os espiões WOOHP para um tamanho microscópico. Os espiões devem agora encontrar uma maneira de voltar ao seu tamanho normal e derrotá-lo.

Sherry, a irmã má de Jerry, se liberta e bola um plano diabólico para expô-lo ao lado dos espiões.

As crianças vão ao Siber Smoothies e ficam desapontadas porque alguém roubou o aparelho de fazer smoothie. Eles pedem a Jerry para enviá-los em uma missão para descobrir quem é o responsável, mas Jerry os envia para fazer algo totalmente diferente.

Karen e Cal anunciam que planejam vender sua casa e se mudar. Marc fica feliz, mas os outros, não.

A WOOHP recebe relatos de ataques estranhos em uma estação de esqui chique, e Jerry envia os espiões para checar. Ao chegar ao local do crime, as pistas indicam que uma criatura do tipo Pé Grande é responsável.