Lil que ser tornar mais independente; Chuckie se revolta contra uma prova de educação física obrigatória.

Susie conhece uma agente de talento que a faz acreditar que ela pode se transformar na próxima estrela internacional da música pop. Mas a mulher não passa de uma farsante que a engana para ganhar dinheiro.

Kimi faz amizade com um menino mau; Angelica procura ajuda no bate-papo de aconselhamento on-line.

As crianças tentam arrecadar dinheiro para um show.

Tommy participa de uma competição de produção de cinema.

Chuckie cria uma outra personalidade para chamar a atenção de uma menina; Angelica busca uma história.