Violetta

Violetta embarca para Buenos Aires com o pai e a governanta, que faz de tudo para implicar com a menina; Germán teme que a filha se apaixone, mas Violetta lhe garante que não tem tempo para isso; no voo, ela conhece Tomás, que fica encantado por ela.

Angie chega à casa de Violetta e Germán pensa que ela está se candidatando para a vaga de governanta; Violetta não gosta nada do vestido que Jade escolheu para ela usar em sua festa e decide usar um modelo que foi de sua mãe.

Tomás, o garoto que Violetta gosta, entrega uma pizza no Studio 21, onde encontra Ludmila, que se encanta por ele, apesar de já ter um namorado, León.

Jade está falida e tenta adiar seu casamento com Germán, o pai de Violetta, para assegurar suas futuras finanças; Violetta vê Ludmila falando com Tomás e pensa que eles são um casal.

Olga não deixa Violetta explicar para Tomas quem é ela de verdade. German pergunta a Anggie como ela sabe da sua esposa. Os alunos do Studio 21 estão empolgados com o fato de Rafa Palmer ir ver a apresentação deles.

Violetta fala para Tomás que está decepcionada com ele. Gregório acusa Camila de ter estragado a guitarra de Rafa Palmer. León salva Violetta de ser atingida por um skate.