La course

s. 5, ép. 7: Devant Grant, Président des Etats Unis, Durant et Huntington, les deux patrons respectifs de l’Union Pacific et de la Central Pacific luttent pour obtenir le choix du parcours des voies ferrées en leur faveur. Chacun tente d’attirer Cullen dans son camp pour bénéficier de la confiance que Grant met en lui. Ce dernier va proposer une solution radicalement différente. Pour sa part, Phineas manipulé par Le Suédois, tente d’assassiner son père pour prendre sa place comme Prophète à la tête des Mormons.