La remise des diplômes

s. 4, ép. 24: Sue annonce à tous les élèves présents dans le bus scolaire, qu'elle va bientôt passer son permis de conduire, et que bientôt, ils ne se reverront plus jamais. Tous les élèves se liguent et lui souhaitent de réussir son permis pour ne plus la revoir. Axl et Frankie ne cessent de se disputer. Frankie ne supporte plus son fils, qui ne lui obéit plus, et souhaite qu'il parte à la fac le plus vite possible.