Rookie Sally Mott dives into the fierce world of racing; Heather Hadley, in her pivotal second season, fights to prove herself as a true contender; former champion Shea Holbrook aims to establish herself as one of the sport's few female team owners.

Sally feels the weight of her father's pressure to perform at her highest level; Shea successfully balances life and racing, with her two-star drivers consistently advancing to the podium.

Tensions rise as Sally grapples with tough lessons about the fine line between playing fair and playing nice; each misstep brings its own consequences, reminding her that past mistakes have a way of catching up.

Midway through the season, racing costs pile up; after multiple incidents, Sally must race clean to stay in the game; Shea toughens her approach, pushing her drivers to elevate performance in pursuit of the podium.

Shea turns her focus to Westin Workman and sets her sights on the rookie championship; Heather is determined to reset her bad luck streak and focus forward, but after two costly wrecks, she reaches a breaking point.

The final race weekend at Petit Le Mans Road Atlanta is the last chance to leave a mark; Shea pushes for the rookie championship, but an incident halts her momentum; with an uncertain future, Heather hopes for a smooth weekend.