Ça bulle !

Ça bulle !
Émission télé · Animation · Comédie

Un trio de poisson -- les frères Milo et Oscar, ainsi que le poisson rouge dramatique Bea -- va à l'école dans un aquarium dans une animalerie. Ils font face aux épreuves typiques d'adolescents, comme les fréquentations, les amitiés et les problèmes scolaires. Ils font face aussi à des choses inhabituelles comme des attaques de homard géant et des excursions dans des cages de hamsters.

2010 · 23m
En vedette Kyle Massey, Chelsea Kane, Justin Roiland
Réalisateur Maxwell Atoms, William Reiss

Saison 1

  • ÉPISODE 1
    La photo de classe / Virée en plein air
    A) C’est le jour de la photo de classe, et Bea n’est pas du tout satisfaite de son portrait. Avec l’aide de Milo et d’Oscar, elle essaie de voler la photo à Clamantha avant que cette dernière ne la publie dans l’album du lycée. / B) Milo part à l’aventure avec Bea et Oscar en dehors de l’aquarium. Mais ils sont attaqués par le chat de l’animalerie et Milo doit risquer sa vie pour sauver ses amis.
    23 min
  • ÉPISODE 2
    Soirée Pyjaquarium / Joyeux Anniversaire, Jeanpoulpieuvre !
    A) Milo et Oscar sont très contrariés que Bea organise une soirée pyjama réservée aux filles à laquelle ils ne sont pas invités. Ils décident d’aller quand même à la soirée, déguisés en filles. Mais les filles ne sont pas dupes et les reconnaissent tout de suite. / B) Bea, Milo et Oscar sont invités à l’anniversaire de Jeanpoulpieuvre, mais ne savent pas quoi lui offrir. Paniqués à l’idée de mettre Jeanpoulpieuvre en colère, Bea et Milo lui offre Oscar en cadeau. Pris de remords, ils essayent de le délivrer, mais Oscar ne veut plus s’en aller.
    23 min
  • ÉPISODE 3
    L'amour d'Oscar / Le porteur d'eau
    A) Enervé par le fait que Milo et Bea ont toujours des rendez-vous et qu’ils ne s’occupent plus de lui, Oscar se crée une amoureuse imaginaire qui vit très très loin. Mais les choses se compliquent quand Milo et Bea décident de réunir les amoureux. / B) Dans le but d’impressionner son entourage, Milo décide d’entrer dans l’équipe de football du lycée. Il passe des essais, et ne connaissant rien au football américain, réussit à se faire engager comme… porteur d’eau de l’équipe. Pourtant, il découvre vite que ce rôle est sûrement le plus important de l’équipe.
    23 min
  • ÉPISODE 4
    Bea devient une adulte / Une vie de chien
    A) Fatiguée d’être traitée comme un bébé par sa mère, Bea décide de devenir adulte et de vivre comme elle l’entend. Mais après avoir essayé la vie d’adulte, elle se rend compte que cela implique trop de responsabilités et qu’elle ne s’amuse pas du tout dans cette vie-là. / B) Milo et Bea adopte un chien vagabond nommé Murphy et sont charmés par son intelligence et sa gentillesse. Oscar n’est pas content, parce que Murphy a cassé sa chaise-joystick. Quand Bea et Milo demandent à Oscar de garder Murphy, Oscar le chasse de l’aquarium, et finit par se sentir coupable, devant le chagrin de ses amis. Ils partent à sa recherche, et quand Oscar essaie de le sauver, il est attaqué par des scorpions. C’est finalement Murphy qui sauve Oscar, et de là naît une nouvelle amitié.
    23 min
  • ÉPISODE 5
    Révisions à haut risque / Rire à en perdre ses écailles
    A) Pour éviter à Milo de redoubler, Bea et Oscar l’aide à réviser pour l’examen final. Après avoir tenté différentes méthodes, ils se rendent compte que Milo ne peut apprendre que dans les moments où il est en danger. / B) Fatigué d’être le seul à ne pas avoir le moindre sens de l’humour, Oscar décide de suivre les conseils de Milo et de rire de tout. Il devient très vite l’élève le plus populaire du lycée.
    23 min
  • ÉPISODE 6
    La reine Bea / Super Baldwin
    A) Le comité des élèves désigne Bea comme future reine du bal mais quand ses parents décident de chaperonner la soirée, elle a peur qu’ils l’humilient. Milo propose d’organiser un faux bal pour distraire ses parents, mais le fait de devoir courir entre les deux bals ne risque-t-il pas de détruire ses chances d’obtenir la couronne ? / B) Milo convainc Bea et Oscar que M. Baldwin est un super héros et ils attendent impatiemment de voir son alter ego héroïque pour que Bea puisse écrire son premier article en tant qu’apprentie journaliste. Les trois amis sont déçus d’apprendre sue Monsieur Baldwin n’est pas un héros, et Bea a peur d’obtenir une mauvaise note, mais M. Baldwin se fait passer pour Capitaine Aquarium pour qu’elle puisse écrire son article.
    23 min

Similaires

  • Star Butterfly
  • Super Bizz
  • Le monde incroyable de Gumball
  • Cornich et Cahuète
  • SpongeBob SquarePants: Patrick SquarePants
  • Hamster & Gretel
  • Harvey Beaks
  • La Boutique de Minnie : Le camp Minnie
  • Patrick Super Star

Distribution et équipe technique

  • Kyle Massey
    Milo
  • Chelsea Kane
    Bea
  • Justin Roiland
    Oscar
  • John DiMaggio
    Jocktopus
  • Jerry Stiller
    Principal Stickler
  • Maxwell Atoms
    Réalisateur
  • W‌R
    William Reiss
    Réalisateur
  • C. H. Greenblatt
    Réalisateur
  • Noah Jones
    Producteur
  • Maxwell Atoms
    Producteur
  • Tim McKeon
    Scénariste

À propos de

Ça bulle !

Animation

Un trio de poisson -- les frères Milo et Oscar, ainsi que le poisson rouge dramatique Bea -- va à l'école dans un aquarium dans une animalerie. Ils font face aux épreuves typiques d'adolescents, comme les fréquentations, les amitiés et les problèmes scolaires. Ils font face aussi à des choses inhabituelles comme des attaques de homard géant et des excursions dans des cages de hamsters.

Informations

Studio
DISN
Sortie
2010
Classé
G
Région d’origine
États-Unis
© 2010 Disney Channel

Langues

Audio original
Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
Audio

Anglais (États-Unis) (AAC)

Sous-titres

Anglais (Sous-titrage codé)

Accessibilité

Les sous-titres codés sont les sous-titres correspondant à la langue disponible, avec l’ajout de renseignements pertinents ne constituant pas du dialogue.
  • English (Canada)
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

© 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions de service Internet
  • Apple TV et la Politique de confidentialité
  • Politique sur les témoins
  • Assistance
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)