Les deux font la paire

Les deux font la paire
Émission télé · Policier · Romance

Grâce à un simple cadeau, Amanda King, une mère divorcée, devient une espionne internationale au sein d'une agence du même niveau que la CIA. Or, mener une vie secrète n'est pas aussi facile, en plus que sa mère, Dotty, l'interroge constamment sur sa vie personnelle, en particulier à propos de son partenaire Lee "Scarecrow" Stetson. L'histoire continue lorsqu'Amanda accepte un poste à une entreprise servant de couverture pour l'agence. Lorsque Amanda et Scarecrow se marient, personne ne peut être au courant.

1983 · 49m
En vedette Kate Jackson, Bruce Boxleitner, Beverly Garland

Saison 1

  • Premières armes
    ÉPISODE 1
    Premières armes
    Le séduisant agent spécial Scarecrow fait appel à Amanda King, une mère célibataire; il la supplie d'accepter de remettre une petite boîte à un homme portant un chapeau rouge à la gare; n'écoutant que son courage, Amanda accepte la mission.
    46 min
  • Amanda se marie
    ÉPISODE 2
    Amanda se marie
    Lee et Amanda se font passer pour un couple marié en lune de miel; une femme a été assassinée dans le quartier de Betsy Ross Estates et ils doivent découvrir pourquoi; ce meurtre semble avoir un rapport avec la mort d'un trafiquant d'armes.
    45 min
  • Cas de conscience
    ÉPISODE 3
    Cas de conscience
    Un vétéran de l'agence et vieil ami de Lee est pris d'une soudaine crise de folie; les deux hommes se retrouvent ensuite à l'hôpital pour un examen de routine; un expert en contrôle mental en profite pour faire subir un lavage de cerveau à Lee.
    47 min
  • Forteresse roulante
    ÉPISODE 4
    Forteresse roulante
    Lee et Amanda doivent infiltrer un groupe de survivalistes qui a l'intention d'utiliser une forteresse roulante, qui est un croisement entre le char d'assaut et le centre de communication, contre une cible inconnue.
    45 min
  • Y'a plus d'enfants
    ÉPISODE 5
    Y'a plus d'enfants
    Lee et Amanda doivent protéger un jeune génie de l'informatique de 12 ans; des agents soviétiques ont enlevé ses parents pour le contraindre à mettre ses talents à leur service et à décoder les signaux émis par un satellite de surveillance.
    47 min
  • Retour aux sources
    ÉPISODE 6
    Retour aux sources
    Un couple royal du Moyen-Orient en visite est pris pour cible par des assassins; L'Agence affecte son meilleur élément, Lee Stetson, à sa protection, mais la princesse ne veut pas de garde du corps; Amanda doit alors se lier d'amitié avec elle.
    44 min

Coffret

  • Scarecrow and Mrs. King: The Complete Series

Similaires

  • Les Enquêtes de Remington Steele
  • L'arnaqueuse
  • Aide-moi Todd
  • Castle
  • Élémentaire
  • Magnum
  • Mon Espion
  • King and Maxwell
  • Spenser

Distribution et équipe technique

  • Kate Jackson
    Amanda King
  • Bruce Boxleitner
    Lee Stetson
  • Beverly Garland
    Dotty West
  • Mel Stewart
    Billy Melrose
  • Martha Smith
    Francine Desmond
  • P‌S
    Paul Stout
    Philip King

À propos de

Les deux font la paire

Policier

Grâce à un simple cadeau, Amanda King, une mère divorcée, devient une espionne internationale au sein d'une agence du même niveau que la CIA. Or, mener une vie secrète n'est pas aussi facile, en plus que sa mère, Dotty, l'interroge constamment sur sa vie personnelle, en particulier à propos de son partenaire Lee "Scarecrow" Stetson. L'histoire continue lorsqu'Amanda accepte un poste à une entreprise servant de couverture pour l'agence. Lorsque Amanda et Scarecrow se marient, personne ne peut être au courant.

Informations

Studio
CBS
Sortie
1983
Classé
14+
Région d’origine
États-Unis
© 1983, 1984 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

Langues

Audio original
Anglais
Audio

Anglais (États-Unis) (AAC)

Sous-titres

Anglais (Sous-titrage codé)

Accessibilité

Les sous-titres codés sont les sous-titres correspondant à la langue disponible, avec l’ajout de renseignements pertinents ne constituant pas du dialogue.
  • English (Canada)
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

© 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions de service Internet
  • Apple TV et la Politique de confidentialité
  • Politique sur les témoins
  • Assistance
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)