Léa Clermont-Dion wants to understand the path of suffering experienced by victims of sexual assault within the justice system.