S2, F2: Albert erkennt, dass weder Leo noch Jaqcues Laura ermordet haben, aber er findet keinen Hinweis darauf, wer Cooper erschossen hat. Cooper will den dritten Mann finden, den er für den grauhaarigen Bob hält.
Hauptdarsteller:innen Miguel Ferrer, Chris Mulkey, David Patrick Kelly