S3, F6: Root erhält eine Mission von The Machine, die Shaws Unterstützung erfordert — mit allen notwendigen Mitteln — und ergreift extreme Maßnahmen, um ihre Einhaltung zu erreichen.

Hauptdarsteller:innen Robert John Burke, Brian Wiles, Leslie Odom Jr.