Ben Begley

Jane ergreift extreme Maßnahmen, als das FBI versucht, eine tödliche Bande von Geldtransporträubern zu ergreifen, bevor deren Kampf um die Freiheit weitere unschuldige Leben kostet.

Der 23-jährige Jimmy Chance weiß nicht so recht, was er mit seinem Leben anfangen soll. Gemeinsam mit seinem Cousin Barney arbeitet er für die kleine Firma seines Vaters Burt, welche für Pool- und Gartenarbeiten zuständig ist. Als sein Vater und Chef ihm während der Arbeit jedoch zum wiederholten Male einen Streich spielt, platzt Jimmy der Kragen, sodass er Hals über Kopf kündigt ohne eine Alternative zu haben. Doch Jimmys Leben ändert sich schlagartig, als er auf dem Weg zum Supermarkt zufällig eine junge Frau namens Lucy kennenlernt: Nachdem die beiden eine stürmische Liebesnacht miteinander verbracht haben, sieht er in Lucy die große Liebe, ahnt allerdings zu diesem Zeitpunkt noch nicht, dass sie eine mehrfach gesuchte Serienmörderin ist. Acht Monate später besucht er sie im Gefängnis, wo er nicht nur von ihrer bevorstehenden Todesstrafe erfährt, sondern zudem auch darüber aufgeklärt wird, dass sie ein Kind von ihm erwartet. Ehe er sich versieht, ist Jimmy alleinerziehender Vater eines Mädchens, dem er den Namen "Hope" gibt. Schnell stellt er fest, dass das Vaterdasein nicht so einfach ist, wie er es sich vorgestellt hat und bittet seine Eltern, die bei seiner Geburt damals selbst noch Kinder waren, um Rat. Diese sind von dem neuen Familienmitglied jedoch alles andere als begeistert und in Sachen Erziehung ebenfalls überfragt, doch durch die kleine Hope wächst die durchgeknallte Familie wieder zusammen.

Die Informatikerin Amber hört beim Joggen plötzlich eine Stimme, die sie zu einer Hütte im Wald führt. Dort liegt die Leiche von Victor King, einem Stahlmagnaten, der verschwunden war. Amber erzählt ihre Geschichte Gibbs und seinen Leuten, die in dem Fall ermitteln, weil King auch die Navy beliefert hatte. Sie sind skeptisch angesichts dieser ungewöhlichen Sachlage, denn bis auf Torres glaubt keiner von ihnen an übersinnliche Wahrnehmungen … McGee ist in Sorge wegen Delilah. Bei einer Untersuchung haben die Ärzte etwas Ungewöhliches festgestellt. Dann steht fest, Delilah bekommt Zwillinge. McGee ist glücklich.

Jimmy ist außer sich vor Stolz: Hope kann endlich krabbeln. Die Kehrseite der Medaille: Nichts ist mehr sicher vor ihren Entdeckungstouren. Mit Schrecken denkt Virginia an all das Gerümpel, das sie im Laufe der Jahre im Gartenhaus angesammelt hat. Immer wieder geht Jimmy grundlos zum Supermarkt, um dadurch seine Angebetete Sabrina zu sehen. Dies nutzt Hope aus und in einem unachtsamen Moment ihrer Großeltern beschließt sie, die Welt zu entdecken. Virginia und Burt spüren sie schnell im Gartenhäuschen auf, doch wie bekommt man ein Kleinkind wieder heil aus einem mit Möbeln vollgestopften Schuppen heraus? Jimmy ist außer sich vor Sorge und beschließt daraufhin, all die Errungenschaften seiner Mutter ohne deren Wissen auszumisten. Als Virginia dahinterkommt, bricht für sie eine Welt zusammen, da sie immer gehofft hatte, dass Burt eines Tages im Lotto gewinnen würde und sie mit den Möbeln ihr eigenes kleines Haus einrichten könnte. Jimmy wird schlagartig bewusst, wie wichtig Träume sind - denn auch er hat einen: Sabrina...