David Labiosa

Tony muss wegen seiner Verletzung am Hals operiert werden. Jetzt steht Michelle vor der schwierigen Entscheidung, die kommissarische Leitung der CTU zu übernehmen oder zu Tony ins Krankenhaus zu fahren. Schweren Herzens entschließt sie sich dazu, wegen der aktuellen Krisensituation zu bleiben.

Präsident Palmer erfährt, dass seine Freundin Ann des Meineides beschuldigt werden soll, die CTU erhält wichtige neue Erkenntnisse über das Pulver, das Kyle Singer aus Mexiko geschmuggelt hat, und Tony wird bei einem Einsatz angeschossen.

Entschlossen, zu fliehen und Brenda zu retten, riskiert Teresa ihr Leben, um das Buch mit allen erdenklichen Mitteln zu schützen. Bei seiner Gouverneurskampagne bekommt Epifanio neue Informationen, die alles verändern.

Ohne jedwede Alternative, finden sich Teresa und Brenda in einer verzweifelten Situation und spielen ein gefährliches Erpressungsspiel. Camila schickt James auf eine tödliche Mission.

Im Fernsehduell zwischen Präsident Palmer und Senator Keeler spricht der Senator tatsächlich Ann Packards angeblichen Meineid an und bringt Palmer damit in Rechtfertigungsnot und arge Bedrängnis. Der von Jack entfachte Aufruhr im Downey-Gefängnis gerät völlig außer Kontrolle.

Jessica Fletcher freundet sich mit einer Latino-Band rund um Desi Ortega an und bittet einen befreundeten Agenten, sich um die Gruppe zu kümmern. Während eines Konzerts der Band geht für ein paar Sekunden das Licht aus, und ein Zuschauer wird ermordet. Es handelt sich um Tomas Aguilar, der ein Verhältnis mit der Schwester eines Bandmitglieds hatte. Ist der Mörder unter den Musikern zu finden? Jessica stellt einmal mehr ihr detektivisches Geschick unter Beweis ...