Der Mandalorianer und das Kind müssen auf ihrer Reise einen Zwischenstopp einlegen, um das Schiff reparieren zu lassen. Hierbei treffen sie auf zwei alte Verbündete und Mando hilft ihnen bei der Mission, einen imperialen Außenposten zu zerstören.