Skylar Astin

Catherine stehen Betriebsprüfungen in mehreren ihrer Stiftungskrankenhäuser bevor. Addison kehrt ins Grey Sloan zurück. Zwischen Meredith und Richard kommt es zu Spannungen. Owen geht wieder arbeiten.

Die Spannungen im Grey Sloan Memorial nehmen zu, als sich die Auswirkungen des Ärztemangels bemerkbar machen. Meredith fällt es schwer, die Arbeit Arbeit sein zu lassen, als sie krankheitsbedingt einen Tag mit Zola zu Hause verbringt. Das Krankenhaus bekommt unerwarteten Besuch.

Adam schickt Hannah eine verstörende "Sexting“-Nachricht. Unterdessen wird Hannahs Büro-Chef zudringlich, Shoshanna trifft einen Jungen aus dem Ferienlager wieder, Jesse wird davon abgelenkt, auf ihre Schützlinge aufzupassen, und Ray und Charlie schnüffeln in der Wohnung der Mädchen herum.

Der Spanischlehrer Will Schuester will dem Glee Club der McKinley Highschool wieder zu altem Glanz verhelfen. Er gelingt ihm, junge Talente wie die ehrgeizige Rachel, den homosexuellen Kurt oder den querschnittgelähmten Artie zu engagieren, und eine erfolgreiche Gesangstruppe zusammenzustellen. Das knappe Budget, Sue Sylvester, die egozentrische Trainerin der Cheerleader, sowie die Herausforderungen des Highschool-Alltags stellen den Chor aber immer wieder vor Probleme.