El Chavo

Don Ramón le da al Sr. Barriga una bola de boliche, a cambio de cinco meses de renta. El Chavo y Quico rompen unas cosas que don Ramón tenía en su costal, así que el Chavo ayuda a pegarlas, no obstante, se le quedará pegada la bola del Sr. Barriga.

Continúa el Festival de la buena vecindad y los adultos hacen algunas gracias, sin embargo, los niños interrumpen sus presentaciones. El motivo del festival es para que se fortalezca la amistad, así que los niños interpretan el tema, Óyelo, escúchalo.

Chespirito inventará que ve un platillo volador para hacer maldades con la comida. Chapatín atenderá a dos boxeadores en su consultorio. Don Ramón no sabe dónde guardó un sobre con dinero para pagar la renta, Chavo y Chilindrina lo ayudarán.

Chespirito solicita el trabajo de asistente trilingüe. La Chilindrina y el Chavo están decididos a ensuciar a Quico porque no quiere jugar con ellos ya que irá a una fiesta; el Chavo piensa que ha hecho demasiadas travesuras y se irá de la vecindad.

Doña Clotilde le hace un pastel muy especial a Don Ramón. Dos nuevas vecinas llegan a la vecindad, y la Chilindrina no puede evitar sentirse celosa al ver como sus amigos la olvidan para irse a jugar con ellas.

El Mil Caras se fuga de la cárcel; una criada y Chespirito sospechan que está entre ellos. Don Ramón se ofrece a pintar la vecindad a cambio de las rentas que debe, pero los niños provocarán un desastre jugando a los pintores.