S13, F17: Ein scheinbar klarer Fall lässt den Ermittlern keine Ruhe. McGee und Delilah streiten zudem darüber, wie wichtig es ist, während des Essens nicht über die Arbeit zu sprechen und DiNozzo langweilt seine Verabredung mit Fachsimpelei.
Hauptdarsteller:innen Margo Harshman, Lachlan Buchanan, Shannon Lucio