Blitz und Donner

S3, F13: Monroe (Silas Weir Mitchell) führt einen Kampf gegen Windmühlen: Er will seine Eltern (Dee Wallace und Chris Mulkey) dazu bringen, die Entscheidungen, die sein Leben betreffen, zu akzeptieren und zu billigen. Nick (David Giuntoli) bittet derweil Juliette (Bitsie Tulloch) um Hilfe bei seinen Ermittlungen: Er sucht nach der Verbindung des Polizistenmörders zu den Wesen. Captain Renard (Sasha Roiz) erhält neue Informationen zum königlichen Baby: Er muss Adalind warnen, um sie und ihr Baby vor Viktor (Alexis Denisof) zu schützen.