S4, F8: In der Quarantäne kochen die Emotionen eines Paares auf lebensbedrohliche Weise hoch. Auch eine Flugbegleiterin hält es mit ihren Passagieren nicht mehr aus. Und Buck trifft eine alte Flamme.
Hauptdarsteller:innen Megan West, Gabrielle Walsh, Keana Marie