Ein Sarg für zwei

S3, F3: Einer von Flynns und Provenzas früheren Polizeikollegen wird zu Grabe getragen. Als der Sarg umstürzt und aufspringt, entdeckt das Team nicht nur den alten Freund, sondern außerdem die Leiche einer unbekannten, attraktiven Blondine. Als Brenda die Ermittlung aufnimmt, merken Flynn und Provenza allmählich, dass sie das Mordopfer besser kannten, als sie zunächst vermuteten. Unterdessen behauptet eine gefährlich aggressive Braut, Brenda persönlich habe ihre Hochzeitsfeier ruiniert.