S2, F14: Ein großes Ereignis steht bevor: JJ wird 18. Während die DiMeos eine große Feier planen, möchte JJ etwas ganz anderes: ein Tattoo! Maya ist davon natürlich überhaupt nicht begeistert. Ihr Ältester will sich aber nicht davon abbringen lassen. Dylan hat derweil beim Wrestling in der Schule einen Jungen kennengelernt, der ihr Interesse geweckt hat. Doch sie soll beim Training gegen ihn antreten. Um das zu verhindern, entwickelt sie einen ganz speziellen Plan.