Im Alleingang

S2, F1: Im Auftakt der zweiten Staffel jagt Walt einen Serienmörder, der während eines Gefangenentransports mit seinen Kumpanen entkommen ist und sich mit Geiseln auf einem Berg verschanzt. Angesichts eines drohenden Sturms muss Walt mit nur sehr begrenzten Mitteln auskommen. Als er durch Unterkühlung zu halluzinieren beginnt, holt ihn seine Vergangenheit wieder ein.