S2, F4: Leland Palmer (Ray Wise) gesteht, Jacques Renault getötet zu haben, weil er ihn für den Mörder seiner Tochter hielt. Unterdessen überbringt Jean Renault überbringt Benjamin Horne (Richard Beymer) ein Lebenszeichen von dessen entführter Tochter Audrey (Sherilyn Fenn). Agent Cooper (Kyle MacLachlan) soll das geforderte Lösegeld überbringen. Donna (Lara Flynn Boyle) hat Lauras geheimes Tagebuch bei dem verschrobenen Orchideenzüchter Harold Smith (Lenny von Dohlen) entdeckt, doch der weigert sich, das Buch der Polizei auszuhändigen. - Die legendäre Kultserie, mit der Serienschöpfer David Lynch das Mystery-Crime-Genre revolutionierte.