Radikale Maßnahmen

S1, F2: Stan und seine Familie sind einem gefährlichen Virus ausgesetzt und werden aller Voraussicht nach in 24 Stunden tot sein. Als sich herausstellt, dass das Virus nicht aktiv war und die Familie weiterleben kann, wird Francine bewusst, dass sie nicht genug aus ihrem Leben gemacht hat. Sie sucht sich einen Job als Immobilienmaklerin und ist bald so erfolgreich, dass sie mehr Geld verdient als Stan.