Radioaktiv

S3, F9: Nick (David Giuntoli) und Hank (Russell Hornsby) überprüfen einen Heiler für Wesen. Dessen Behandlungen bergen aber mehr Gefahren als Nutzen. Juliette (Bitsie Tulloch) nimmt eine Freundin bei sich auf, und Hank macht sich an seine Physiotherapeutin (Sharon Leal) ran. Unterdessen spürt Captain Renard (Sasha Roiz) endlich Adalind (Claire Coffee) auf und warnt sie vor großer Gefahr.