Schmutzige Wasser

S3, F2: Nach den jüngsten Ereignissen ist die Stimmung zwischen Maura und Jane nach wie vor angespannt, doch ein neuer Fall lässt den beiden Frauen keine Wahl: Sie müssen ihre persönlichen Probleme beiseiteschieben und zusammenarbeiten, denn eine Studentin wurde erdrosselt in den Versorgungstunneln des Campusgeländes aufgefunden. Indes taucht Janes Vater Frankie mit Neuigkeiten im Gepäck auf.