Todesqualen

S3, F8: Die Frau eines stellvertretenden Staatsanwalts wird tot am Strand aufgefunden - offenbar ist sie das Opfer eines Serienmörders. Der Mörder foltert seine Opfer mit einen beim Viehtrieb benutzten Stab, bevor er sie umbringt. Die Ermittlung wird zum Wettlauf gegen die Zeit, denn es gilt, ein weiteres potenzielles Opfer zu schützen.